Apple has launched "iOS 15" and "iPados 15", a major version upgrade of the OS on the 21st.
In iOS 15, FaceTime audio and video, such as spatial audio and portrait mode, have improved.Contents such as articles and photos shared in the "Message" chat can be displayed in the corresponding app.
Also supports "concentrated mode".Filter your notifications according to what you are doing now, so that you can avoid distracting.The design of the notification is also renewed, and the new notification summarizes the notifications together, so you can check it later.
The design of the "map" has been renewed, and you can explore the city in 3D and experience walking routes in the expansion reality.
The text recognition display uses an artificial intelligence function on the device and can recognize the text contained in the system or in photos on the web.It also has a new privacy control function in Siri and "email".
With iPados 15, multitasking functions are easy to find and easy to use.You can place a widget on the home screen with the app, and use the app library to access all Apps directly from the Dock.If you use a quick memo, you can quickly and easily write down notes, no matter which app or screen you are open.
In addition, it is equipped with a new translation function and an "translation" app for iPad.By enhancing audio/video functions such as spatial audio and portrait mode, the sound and comfort of FaceTime calls are enhanced.It also supports intensive mode.
iOS 15の更新内容FaceTime・ By spatial audio, it is possible to hear other people's voices from each person on the screen by group FaceTime calls (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later)
・ Wide spectrum function (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later) that cuts out the surrounding noise and clearly hears your voice.Portrait mode (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later), which allows you to focus on your iPhone XS, iPhone XS MAX, iPhone XR or later, and focus on yourselfIt can be displayed in the tiles, and the person you are currently talking to can be displayed, and you can ask friends to participate in FaceTime calls using the grid display and FaceTime link, and some friends who use Android and Windows devices.Can participate from a browser
メッセージとミー文字・ In the conversation of “Message”, the content sent from a friend in the conversation, Safari, Apple Music, Apple PodCast, or Apple TV, fix the shared content that is displayed and selected to “Share” and selected.Then, search for "Share with you", search for "Message", and display the "Details" of the conversation and display it at the top and make it stand out.Display as a swipe -possible stack. Select up to 3 different colors with more than 40 clothes for Me characters, and customize the clothing and hats of Me characters stickers.
集中モード・ Use intensive mode to automatically filter notifications according to what you are doing, such as fitness, sleep, games, reading, driving, work, personal time, etc. ・ Intensive mode is artificial on the device at the time of setting.Propose App or contact candidates to allow notifications between intensive mode -Candidate for contacts -Customizes the home screen page to display APP and widgets that match specific concentrated modes.Proposal of intensive mode according to the situation, etc., to use information such as time zone, and display your situation in the "message" conversation, and the contact is turned off in concentrated mode.Can be informed
通知・ A photo of the person registered in the contacts is displayed, and the App icon is displayed larger.
・ In summary of the notification, we will deliver the notifications in a convenient time every day based on the set schedule ・ Delivered any notifications from any APP or message thread for the next hour or the day in the next day.
マップ・ 3D display that provides altitude, trees, buildings, landmarks, pedestrian crossings, right and left lanes, and complex interchanges in cities such as San Francisco Bay Area, Los Angeles, New York, London (in the future)Show the city map details (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later)
・ As a new drive function, a new map for drivers that emphasizes traffic information and accidents, and a route planner that can select the future departure time or arrival time to check the travel route.
・ The route guide of the step -by -step is displayed in the route guide on foot (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later)
・ The transportation experience by transportation is updated, you can access/operate the route with one hand, or notify by notification when approaching the getting off station.・ Interactive 3D globe displays expanded detailed information such as mountainous areas, deserts, forests, and the sea (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later) ・ In the new location card, check the location details.It is easier to operate, a new guide is displayed, and the recommended sightseeing spots carefully selected by the editor according to your preference
Safari・ The tab bar below makes it easier to access the tab, swipe left and right and can move between tabs. ・ Tag groups useful for saving and organizing tabs, easy to access from all devices.Adding open tabs, customization of background image, new sections such as "Privacy Report", "Siri", "Share with you" added to the start page ・ Browsu's Web that is useful for personalization of browsing operation.Download function expansion from App Store ・ You can search for Web with your own voice by searching voice search
ウォレット・ Add a home key, tap the key to the corresponding home or condominium door to unlock (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later) ・ Add the participating hotel room key.Tap the door of the hotel room to unlock ・ Add the key to the office of the company that is participating, tap the office door to unlock it.It is possible to unlock the corresponding car, lock, and start the engine (iPhone 11 and iPhone 12 models), even if you do not take out the iPhone from your pocket.Using the keyless entry function, it is possible to open car locking, unlocking, horns, warm -up, and trunks.
テキスト認識表示・テキスト認識表示により写真の中のテキストが操作可能なテキストになるため、写真、スクリーンショット、クイックルック、Safari、およびカメラを使ったライブプレビューでのコピー&ペースト、“調べる”、翻訳が可能(iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR以降)
・ Because the data detection function of the text recognition display recognizes the telephone number, e -mail, date, address, etc. in the photo, the action can be executed for them -Text recognition display can be accessed from the keyboard, direct camera viewfinder.You can insert text into the text field
Spotlight・ Contacts, actors, actors, musicians, movies, TV programs, etc. All information is displayed in the search results in detail ・ From your own photo library, people, scenes, textbooks and other texts in photos (You can search for photos by specifying dogs, cars, etc. -In the web image search, you can search for people, animals, monuments, etc.
写真・ Memory design is renewed.Interactive interface, animation cards with titles that change smartly according to the content, animation and transition style, and multiple images collage
・ If you register for Apple Music's subscription, you can add AppleMusic to memory and propose personalized songs in combination of recommendations by Expert and your own music tastes in photos and videos.
・ In the memory mix, it is possible to select from various songs to set an atmosphere that matches the memory.
・ As a new memory type, add new holidays around the world, children -centered memory, trends for a certain period of time, and improved pets
・ The information panel displays detailed information about photos, such as used cameras and lenses, shutter speed, file size, etc.
ヘルスケア・ In “sharing”, it is possible to select and share healthcare data, notifications, and trends shared with loved ones and caregivers.
・ You can use “Trend” to check how a specific healthcare indicator is progressing over time, or receive notification when a new trend is detected.
・ In the new indicator “walking stability”, it is possible to notify the risk of falling and notify when walking stability decreases (iPhone 8 or later).
・ Certificate of healthcare records allows you to download and save a certificate of vaccination and test results for the new colon virus infection (COVID-19).
天気・ The most important weather information in each region is displayed, a new design with a new map module is displayed ・ The weather map is displayed in a full screen, and in the corresponding area, it is possible to see the precipitation, temperature, and air quality. ・ Ireland.In the United Kingdom and the United States, the notification of rain, snow, or when it is stopped by the notification of "the strength of precipitation in the coming hour" -better the sun's position, clouds, and precipitation.New animation background that can be represented accurately (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR or later)
Siri・ Since the audio of requests to siri is processed on the device, this data does not appear outside the device without any particular setting, and it is possible to handle many requests in Siri even offline (iPhone XS., Share items with iPhone XS MAX, iPhone XR or later) and Siri, send items on the screen, such as photos, web pages, and "map" location information, can be sent to any contact information. Siri is in the context on the screen.Along with, it is possible to send a message or make a phone call to the contacts displayed on the screen., IPhone XS Max, iPhone XR or later)
プライバシー・ E -mail privacy protection function that protects user activities, IP addresses, or emails in “email” and protects privacy without knowing the emails ・ Use IP addresses with known trackers in Safari.Intelligent tracking prevention function that can be protected from profiling
iCloud+Cloud -type subscription services that provide special features and additional iCloud storage
・ In iCloud Private Relay (Beta), you can send requests using two different internet remires and encrypt the Internet traffic sent from devices to create a website in Safari and protect privacy.Is strengthened
・ Create a unique random email address and transfer it to a personal receiving box, so that you can send and receive emails without sharing the actual email address.
・ Homekit Secure Video, which can connect more security cameras than ever without consuming the capacity of iCloud storage plan
・ Personalize the iCloud e -mail address using a custom email, and invite your family to use the domain.
アクセシビリティ・ Use VoiceOver to find out the images, understand the person and objects in the photo in more detail, and understand text and table data.It is possible to create and add the explanation of the image that can be performed on its own. -In the settings for each APP, it is possible to customize only with the App for the screen display and text size.Dark noise, ocean, rain, stream sounds continuously played in the background, and the sound action of the background sound switch control that can hide unnecessary noise from the outside is emitted simply with a simple sound.Can be controlled ・ If you read the Augio Gram with “Settings”, you can customize headphones according to the results of the hearing test ・ In the language of voice control, Chinese (mainland China), Cantonese (Hong Kong), French (France),And add German (Germany), add options such as artificial internal ears, oxygen tubes, and soft helmets in Me characters
その他・“メモ”と“リマインダー”ではタグを使って項目を素早く分類して見つけやすくしたり、独自のスマートフォルダやスマートリストを使って、定義したルールに基づいてメモやリマインダーを自動で集めることが可能・“メモ”の“名前の言及”で、共有メモでの重要なアップデートをほかの人に知らせたり、新しいアクティビティ表示でメモで行なわれた最近の変更内容をすべて1つのリストに表示したりすることが可能・Apple Musicがダイナミックヘッドトラッキング機能を備えた空間オーディオに対応し、AirPods ProおよびAirPods Maxで一段と迫力のあるドルビーアトモス体験が可能・システム全体での翻訳機能により、写真の中のテキストも含め、システム内のどこでもテキストを選択してタップして翻訳可能・“探す”、“連絡先”、App Store、“睡眠”、Game Center、“メール”などの新しいウィジェットを追加・App間のドラッグ&ドロップ機能により、1つのAppからイメージ、書類、ファイルを選んで、別のAppにドラッグすることが可能・キーボードの拡大ルーペで、カーソルを動かしたときにテキストを拡大表示することが可能・Apple IDのアカウント復旧用の連絡先として信頼できる人を1人以上選び、パスワードのリセットやアカウントへのアクセスの復旧を手伝ってもらうことが可能・新しいデバイスを購入した場合は、一時的なiCloudストレージを使い、データの一時的なバックアップを作成するのに必要なストレージ容量を最大3週間、無料で提供・“探す”の手元から離れたときの通知機能では、対応するデバイスや持ち物が手元から離れた場合に、“探す”で持ち物までの経路を検索可能・XboxシリーズX|SワイヤレスコントローラーやSony PS5 DualSenseワイヤレスコントローラーなどのゲームコントローラーを使って、直近15秒までのゲームプレイのハイライトを保存可能・App StoreのApp内イベントにより、ゲームの対戦や新作映画のプレミア上映、ライブストリーミング体験など、Appやゲーム内のタイムリーなイベントを見つけることが可能
iPadOS 15の更新内容マルチタスキング・ Split View, Slide Over, can be displayed on the full screen using the multitasking menu at the top of the App.
・ Because the multi -window shelf is displayed in the APP, all open windows can be accessed quickly. ・ Apps are added to the App switcher to Slide Over, and another App is dragged on the App to Split View.Can be created and "email", "message", "memo", "file", and a new option that can open a window in the center of the screen without leaving the current display.
・ Split View or Slide Over can be used using keyboard shortcuts on an external keyboard
ウィジェット・ Widgets can be placed on the home screen with APP ・ Extra -large widgets designed exclusively for iPad ・ Add new widgets such as “search”, “contact”, App Store, Game Center, “email” ・ Use ・ Use ・ Use ・ Use ・ Use ・ Use ・ Use.Layout with frequent APP widgets on the home screen at the appropriate time based on the usage status, the proposal of widgets by artificial intelligence on the device is automatically displayed on the smart stack.
Appライブラリ・ App library automatically organizes the iPad APP for easy navigating. ・ It can be used from the Dock's App library icon.
クイックメモとメモ・ If you use a quick memo, you can take notes from anywhere in iPados by swiping with your finger or Apple Pencil. ・ By adding links from the app or web page to the quick memo, you can connect the information.Easily classify notes and use tags and organize and tap any tags or tag combinations in the tag browser of the sidebar, and quickly display notes with tags.And the outline of the update and the activities of each co -worker are displayed on a daily list and "Name mention", and people can notify people with shared memos.
FaceTime・ By spatial audio, it is possible to hear other people's voices from the position of each person on the screen in the group FaceTime call (iPad equipped with A12 Bionic)."Separation of voice" function (iPad equipped with A12 Bionic or later) to make the voice clearly heard, wide -spectrum function (iPad equipped with A12 Bionic or later), blurring the background.You can display up to six people in the same size at the same time in the portrait mode (iPad equipped with A12 Bionic or later), which allows you to focus on yourself, and you can see the tiles of the same size at the same time, and those who are currently talking are emphasized.You can ask a friend to participate in FaceTime calls using the grid display and FaceTime link, and friends who use Android and Windows devices can also participate from the browser.
メッセージとミー文字・ The content sent from friends in the “Message” conversation is “Photo”, Safari, Apple Music, Apple PodCast, or Apple TV Apps displayed and selected to “Share” and selected shared content.Fixed it and searched for "Share with you", "Message", and displayed at the top in the "details" display of the conversation.Alternatively, it is displayed as a swipe stack. Select up to three different colors with more than 40 clothes for Me characters, and customize the clothing and hats of Me characters stickers.
集中モード・ Use intensive mode to automatically filter notifications according to what you are doing, such as fitness, sleep, games, reading, driving, work, personal time, etc. ・ Intensive mode is artificial on the device at the time of setting.Use the intelligence function to propose APP and contact candidates between concentrated mode.Proposal of intensive mode according to the situation, etc., to use information such as time zone, and display your situation in the "message" conversation, and the contact is turned off in concentrated mode.Can be informed
通知・ A photo of the person registered in the contacts is displayed, and the App icon is displayed larger.・ In summary of the notification, we will deliver the notifications in a convenient time every day based on the set schedule ・ Delivered any notifications from any APP or message thread for the next hour or the day in the next day.
マップ・サンフランシスコベイエリア、ロサンゼルス、ニューヨーク市、ロンドンなどの都市(今後、さらに都市を追加予定)で、高度、木々、建物、ランドマーク、横断歩道、右左折車線、そして複雑なインターチェンジを案内する3D表示を街の地図に詳しく表示(A12 Bionic以降を搭載したiPad)・ As a new drive function, a new map for drivers that emphasizes traffic information and accidents, and a route planner that can select the future departure time or arrival time to check the travel route. - 交通機関での移動体験がアップデートされ、最寄りの交通機関の出発時刻にワンタップでアクセス可能・インタラクティブな3D地球儀に、山岳地帯、砂漠、森林、海などの拡充した詳細情報を表示(A12 Bionic以降を搭載したiPad)・デザインが新しくなった場所カードでは、場所の詳細確認や操作を行いやすくし、ガイドが新たに表示され、好みに合わせてエディタが厳選したおすすめの観光スポットを表示--Safari・タググループは、タブの保存や整理に役立ち、すべてのデバイスから簡単にアクセス可能・背景イメージのカスタマイズや、“プライバシーレポート”、“Siriからの提案”、“あなたと共有”などの新しいセクションをスタートページに追加・ブラウズ操作のパーソナライズに役立つiPadOSのWeb機能拡張をApp Storeからダウンロード可能・音声検索により、自分の声でWeb検索が可能
翻訳・ The “translation” app for the iPad is designed so that it can be used in conversation and can be used completely offline, so secure the privacy of conversation -Select text and handwritten characters anywhere in the iPad by the translation function of the entire system.Tap to translate and translate. In automatic translation, it is detected when you start talking and when you stop talking, so you can automatically translate sound without tapping the microphone button -In the face -to -face display, each other is your own side.You can see the contents of the conversation from
テキスト認識表示・テキスト認識表示によりすべての写真の中のテキストが操作可能なテキストになるため、写真、スクリーンショット、クイックルック、Safari、およびカメラを使ったライブプレビューでのコピー&ペースト、“調べる”、翻訳が可能(A12 Bionic以降を搭載したiPad)・テキスト認識表示のデータ検出機能により、写真の中の電話番号、メール、日付、住所などが認識されるため、それらに対するアクションを実行可能
Spotlight・ Contacts, actors, actors, musicians, movies, TV programs, etc. All information is displayed in the search results in detail ・ From your own photo library, people, scenes, textbooks and other texts in photos (You can search for photos by specifying dogs, cars, etc. -In the web image search, you can search for people, animals, monuments, etc.
写真・メモリーのデザインが一新され、インタラクティブなインターフェイス、内容に合わせてスマートに変わるタイトル付きのアニメーションカード、アニメーションとトランジションのスタイル、複数の画像のコラージュが新たに追加・Apple Musicのサブスクリプションに登録している場合は、Apple Musicをメモリーに追加でき、エクスパートによるおすすめと自分の音楽の好みを写真やビデオに写っているものに組み合わせて、パーソナライズされた曲を提案・ In the memory mix, it is possible to select from various songs to set an atmosphere that matches the memory.・ As a new memory type, add new holidays around the world, children -centered memory, trends for a certain period of time, and improved pets - 情報パネルに、使用されたカメラとレンズ、シャッタースピード、ファイルサイズなど、写真に関する詳細な情報を表示--Siri・Siriへのリクエストの音声はデバイス上で処理されるので、特に設定しなくてもこのデータがデバイスの外に出ることはなく、オフラインでもSiriで多くのリクエストを処理することが可能(A12 Bionic以降を搭載したiPad)・Siriで項目を共有で、写真やWebページ、“マップ”の位置情報などの画面上の項目を任意の連絡先に送信可能・Siriは画面上の文脈に沿って、画面に表示されている連絡先にメッセージを送信したり電話をかけたりすることが可能・デバイス上でのパーソナライズにより、Siriの音声認識と理解能力が各ユーザに合わせて向上(A12 Bionic以降を搭載したiPad)
プライバシー・ Protect the privacy protection function that protects user activities, IP addresses, or emails in “e -mail” and protect your privacy without knowing the email.Intelligent tracking prevention function that can also be protected
iCloud+Cloud -type subscription services that provide special features and additional iCloud storage
・ In iCloud Private Relay (Beta), you can send requests using two different internet remires and encrypt the Internet traffic sent from devices to create a website in Safari and protect privacy.Is strengthened・ Create a unique random email address and transfer it to a personal receiving box, so that you can send and receive emails without sharing the actual email address.・ Homekit Secure Video, which can connect more security cameras than ever without consuming the capacity of iCloud storage plan - カスタムのメールドメインを使ってiCloudメールアドレスをパーソナライズし、家族もそのドメインを使えるように招待することが可能
アクセシビリティ・ Use VoiceOver to find out the images, understand the person and objects in the photo in more detail, and understand text and table data.It is possible to create and add the explanation of the image that can be performed on its own. -In the settings for each APP, it is possible to customize only with the App for the screen display and text size.Dark noise, ocean, rain, stream sounds continuously played in the background, and the sound action of the background sound switch control that can hide unnecessary noise from the outside is emitted simply with a simple sound.Can be controlled ・ If you read the Augio Gram with “Settings”, you can customize headphones according to the results of the hearing test ・ In the language of voice control, Chinese (mainland China), Cantonese (Hong Kong), French (France),And adding German (Germany) -Added options such as artificial internal ears, oxygen tubes, and soft helmets in Me characters
その他・ Apple Music supports spatial audio with dynamic head tracking functions, can experience Dolby Atmos, which is even more powerful in AirPods and AirPods Max ・ Added keyboard shortcuts, redesigned compact appearance, category -specific organizationsBy enhancing the function of the keyboard shortcut, you can select one or more people who can trust as a contact recovery of Apple ID account, and help you reset your password and access to your account. ・ Purchase a new device.If you do, use a temporary iCloud storage to provide up to 3 weeks of free storage capacity to create a temporary backup of data.If your corresponding devices and belongings are away from your hand, you can search the route to your belongings by "search" -Xbox series X | S -wireless controller and Sony PS5 DualSense Wireless controller to the last 15 seconds using game controllers such as wireless controllers.You can save the highlights of game play -App Store App -in -App, you can find a timely event in the game, such as games, premiere screenings of new movies, and live streaming experiences.