A free webinar is held on November 30 (Tuesday) to commemorate the issue of magazine issuing a free magazine "Ampule Magazine Vol.2", which faces the problem of beauty industry and change.

Trenders Co., Ltd. (Location: Shibuya -ku, Tokyo; President and CEO: Ryoko Kurokawa, Listed on TSE Mothers: Securities Code 6069) in April 2021, AMPULE, a beauty specialized innovation firm"Ampule Magazine Vol" that changes the beauty industry by facing the issues and changes in the beauty industry and transmitting information.2」を発行いたしました。また、これを記念した無料ウェビナー「『日韓の美容トレンドを成分から徹底解説！』～化粧品成分の“今”と“これから”～」を、2021年11月30日（火）に開催いたします。◆ 今号のテーマは「『成分』から変わる、J-Beautyの未来」美容特化型イノベーションファーム「ampule（アンプル）」が2021年7月に創刊した「ampule magazine」は、美容業界の課題や変革と向き合い、情報を発信することで美容業界の「知る」を変えるフリーマガジンです。この度発行した「ampule magazine Vol.The theme of "2" is "the future of J-Beauty, which changes from" ingredients "."Not only a questionnaire to Childnsumers, but also an interview with skin full enthuses, skin care brands, doctors and experts, etc.For those who have registered in the Ampule e -mail magazine, "Ampule Magazine Vol.We will send you a URL that can be viewed on the web on the web.If you wish, please register from the following URL.Ampule Mail Magazine Registration Form: https: // www.Trenders.Child.JP/MAG/AMPULE/SUBScription/▼ "Ampule Magazine Vol.2」 目次・＜巻頭特集＞日韓1,000名に聞いた！ 成分意識の違いを大調査・日本のリテラシーが二極化!? Twitterで話題の3つの成分を徹底分析・スキンフルエンサーインタビュー（かずのすけ氏／mimi氏）・新しいスタンダードを創るブランドたち（MammaBaby／OEM）・医師という立場から見たJ-Beauty（友利新氏）・専門家に聞いた！ K-Beautyの法律事情・海外トレンドレポート（中国／韓国）・ampuleウェビナーダイジェストレポート／マリーナのGO JAPAN／編集後記◆ マガジン発行を記念した無料ウェビナーを11月30日（火）に開催今回の「ampule magazine Vol.To commemorate the issue of 2, we will hold a free webinar on Tuesday, November 30.The theme is "Thorough explanation of the beauty trends of Japan and Korea from the ingredients!"Beauty power, the differences in awareness of the ingredients in Korea and Japan, and the content of the magazine, such as the voices from experts, will be unraveled in more detail.▼ Webinar Overview Title: "Thorough explanation of the beauty trends of Japan and Korea from the ingredients!" -The cosmetics ingredient "Now" and "From now on" ~ 2021 (Tuesday) 19: 00-20: 00: Online holding Capacity: 450 people (if there are many applicants, lottery will be performed) Program: [1] Difference in popular ingredients [2] Difference in information collection [3] What is the choice of cosmetics that suits you? [4]The Q & A Corner Application: https: // BLFB.f.msgs.JP/WebApp/Form/21243_blfb_31/Index.DO Application Deadline: Wednesday, November 24 23: 59 * When applying, please check "Notes" and "Handling of personal information".* This seminar is an online seminar using ZOOM.Please participate from your home with an Internet environment.* The ZOOM URL for participating in the seminar will be sent to the e -mail address registered when applying by the day of the event.▼ "Ampule Magazine Vol.2」中身紹介（一部）◆ 「ampule」についてSNSの急激な普及や新型コロナウイルスの感染拡大に伴う外出機会の減少、「多様性」が求められる社会への変容など、美容に関する消費者意識はかつてないほど急激に変化しています。しかし、美容に関わる方々の多くが、業界として新しい時代に合わせて進化していく必要を感じながらも、生活者、メーカー、流通それぞれに異なる課題があり、全員が同じ方向を向けていないという実態があります。そして、業界全体を俯瞰し、変革の舵取りを担う人員の不足も大きな課題です。そんな課題を解決すべく設立したのが、「ampule」です。「ampule」は、“beauty”への愛や想いがある全ての人々を1つにすることで美容業界の挑戦を後押しし、進化をブーストさせる「最強の一滴＝ampule」を目指すべく、美容特化型イノベーションファームとして発足いたしました。J-Beautyをエンパワーメントすることで、人々の100年後の未来を明るく照らします。「アンプル」とは成分濃度が高い美容液を指し、一般的にエッセンスやセラムよりも、短い時間で効果が期待できるといわれています。鮮度を大切にするため、少量で作られていることも特徴です。見た目は小さくても、値段以上の価値やパワーのある存在でありたい。わたしたち自身が美容業界のたくさんの人の想いを抱きいれたアンプルとして、世の中を変える最強の一滴となりたい。そんな想いをこめて、「ampule」と命名いたしました。・ampule webサイト：https://ampule.JP/Note: https: // note.Childm/ampule/・Instagram：https://www.Instagram.Childm/_ampule_/・Twitter：https://twitter.Childm/AmpuleEpjb※Instagramは、Instagram,Inc.Trademark or registered trademark.* Twitter is Twitter, incitement.Trademark or registered trademark.

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります。

If you register as a media user, you can browse various special information such as contact information of corporate staff and information on events and press conferences.* The contents vary depending on the press release.